Il professore Luca Piazza (prof.lucapiaz su Instagram) è ormai una piccola star del web con le sue interpretazioni di canzoni italiane in lingua tedesca È passato anche per l’XFactor, non ce l’ha fatta a superare il turno, ma ha generato un’incredibile ondata di simpatia. Nato 33 anni fa a Varese, laureato in Traduzione specialistica e […]
L’arrivo del nuovo anno è sempre fonte di speranza e di buoni propositi in ogni parte del mondo. In Germania i presagi si cercano in maniere davvero originali: ecco quali Storicamente in Germania ci sono dei veri e propri rituali per predire il futuro e per capire come andrà l’anno venturo. Partiamo da ciò che […]
Il tedesco è sicuramente una delle lingue più difficili da imparare per un parlante di lingua madre italiana, ma spesso anche in italiano vengono usate (e a volte storpiate) parole che derivano proprio dalla lingua di Goethe. Eccone 5 1- Fon La parola tedesca Föhn (in italiano favonio) indica il vento caldo e asciutto tipico […]
Alla scoperta di Nikolaus, uno dei personaggi principali delle tradizioni occidentali e che, soprattutto in Germania, viene festeggiato più il 6 dicembre che il 25 Si sa poco della figura di San Nicola, ma sicuramente si tratta di due figure religiose distinte, ovvero un vescovo di Mira (in Licia, nell’odierna Turchia), vissuto nel sec. IV, […]
