20 eventi da non perdere a Berlino questa estate 2023

Estate 2023 a Berlino: non perdetevi questi 20 eventi

Appena arrivi a Berlino d’estate, la prima cosa che sentirai sarà “sei arrivato nel periodo migliore dell’anno”. Ed effettivamente, tutti i berlinesi ti diranno che qui l’inverno è sempre grigio. Ma d’estate la capitale tedesca si colora, scoppia di vita, la gente esce per le strade, gli eventi si spostano fuori e la musica si sente in ogni angolo della città. La metropoli tedesca diventa uno dei posti migliori in cui passare la bella stagione: le giornate sono lunghe, il caldo è sopportabile e i berlinesi sanno come divertirsi, sia in città che nella natura.

Tra club sul fiume, feste all’aperto, bagni nei laghi, festival di street food e tanto altro, è difficile star dietro a tutto quello che si può fare a Berlino, ma questo articolo vi aiuterà coi 20 MUST da non perdere in questa estate 2023, da giugno a fine settembre.

Freiluftkino – da maggio a settembre

© Giulia Donatelli - Mobile Kino: Berlin’s Traveling Pop-Up Cinema

© Giulia Donatelli – Mobile Kino: Berlin’s Traveling Pop-Up Cinema

Da maggio a settembre inizia la stagione dei cinema all’aperto a Berlino: in luoghi famosi e nascosti potrete trovare un variegato programma cinematografico che non si esaurisce solo agli ultimi film hollywoodiani. Sarebbe impossibile elencare tutti i cinema, ma c’è l’imbarazzo della scelta tra i luoghi più diversi.

Tra parchi cittadini (come quello di Friedrichshain) e parchi periferici di Berlino (come Hasenheide), tra lidi (come quello di Wendenschloss) e rovine di palazzi (come il Cinema all’aperto di Ostkreuz), tra piccole piazze (come Mariannenplatz a Kreuzberg) e grandi piazze (come Potsdamer Platz), tra roseti (come Rosengarten Berlin) e teatri (come il Naturtheater Friedrichshagen), tra laghi (come il cinema sul lago Weißensee) e cortili (come il cinema all’aperto Mitte nella Haus Schwarzenberg), tra castelli (come Biesdorf) e musei (come il cinema nell’ex sede della Stasi), tra ex aeroporti (come Tempelhof) e vecchie zecche (ad Alte Münze), tra parlamenti (come sulle rive del Reichstag) e tetti di palazzi (come sul Living Berlin), tra skate yards (come RAW di Friedrichshain) e isole.

Guarda qui per maggiori informazioni.

Citadel Music Festival – dall’1 giugno al 25 agosto

Citadel Music Festival

Ogni anno, per tutta l’estate, la storica cittadella di Berlino-Spandau mette in scena concerti di musica rock, pop ed elettronica. In una location unica, un’antica roccaforte del periodo rinascimentale e una delle fortezze meglio conservate d’Europa, il palcoscenico attira migliaia di artisti e appassionati di musica da tutto il mondo. Sul palco ci saranno tanti generi musicali: dal pop al punk, dalla techno al folk, tra artisti leggendari di tutti i generi. Quest’anno non perdetevi i Die Ärzte, Patti Smith, Sting, Gregory Porter e Tash Sultana.


Dal 1 giugno al 25 agosto

Cittadella di Spandau

Am Juliusturm, 13599 Berlino

Biglietti a prezzi diversi a seconda del concerto: comprali e segui la line-up qui.

 

Kultursommerfestival – da giugno a settembre più di 100 eventi

Il Kultursommerfestival si svolgerà di nuovo nel 2023 in tutti i quartieri di Berlino, sempre gratis, sempre all’aperto. L’anno scorso, il festival ha ospitato 73 concerti, 50 spettacoli teatrali e 36 ore di letture, con oltre 1500 artisti partecipanti, 600 ore di programmazione culturale varia e 2000 sedie a sdraio. Sul lungofiume, nei parchi, tra i grattacieli, davanti ai musei e per strada, oltre 90 partner hanno trasformato Berlino in un palcoscenico a cielo aperto, con piste da ballo e grandi schermi.

Vari eventi in varie location da giugno a settembre

Ingresso gratuito a tutti gli eventi

Qui il programma completo.

 

Xposed Festival del cinema queer – dal 15 al 18 giugno

Xposed torna alla sua diciassettesima edizione, dal 15 al 18 giugno 2023. Il Queer Film Festival di Berlino raccoglierà documentari, film sperimentali, cortometraggi, performance e tanto altro, sotto lo stesso tema: il mondo LGBTQIA+. Xposed è un progetto nato dalla passione per lo storytelling queer, in cui vengono discusse prospettive che sfidano le norme sociali, che propongono un modo di pensare alternativo e un diverso approccio alla vita, con persone da tutti gli angoli del mondo. “You can only be you when you are truly XPOSED”.

Da giovedì 15 a domenica 18 giugno

Location: vari cinema di Berlino

Prezzo della membership: 30€ sul sito Membership – XPOSED Queer Film Festival Berlin (xposedfilmfestival.com)

Qui il sito ufficiale dove poter trovare il programma.

 

Krake Festival – 21, 24 e 25 giugno

Il Krake Festival è un festival berlinese di musica elettronica all’insegna dell’inclusione. Come un polpo (Krake in tedesco), il festival è organizzato in modo tentacolare, in varie parti della città. Krake non parla di generi, ma di musica fuori dall’ordinario, che osa uscire dai sentieri già battuti, lontano dal mainstream.

Gli artisti 21 Downbeat, Pisse e Wellen.Brecher sono già stati confermati come headliners. Il 21 si terrà la giornata d’apertura nella RAW-Area, con proiezioni di film sull’inclusione delle disabilità, e una vasta area all’aperto per coloro che non amano stare fermi al chiuso. Il 23 e il 24 giugno ci sarà una maratona di più di 30 ore ad ://about blank, con band, live acts, punk, techno, house, electro, ambient, ma anche Drag Syndrome, un collettivo britannico di artisti drag con sindrome di down.

 

Visualizza questo post su Instagram

 

Un post condiviso da KRAKE FESTIVAL (@krakefestival)

Mercoledì 21 giugno alle 16

Krake Opening

House of Music

Revaler Str. 99, 10245 Berlin

Ingresso gratuito

 

Da sabato 24 giugno alle 14 a domenica 25 giugno alle 23.59

Krake Weekender

://about blank

Markgrafendamm 24c, 10245 Berlin

Biglietto per 3 giorni: 26€ ticket generale (5€ ticket inclusivo)

Qui il programma e il sito ufficiale.

 

Italian Street Food Festival – 24 e 25 giugno

Anche quest’anno l’Italian Street Food Festival raccoglierà più di 20 stand di street food italiano, tra pizza, arrosticini, sfincione palermitano, supplì, panzerotti, arancini, panelle, olive all’ascolana, parmigiana, focacce con la porchetta, pucce, pasta, gnocchi, specialità vegetariane, vegane e gluten-free. Poi ancora gelati artigianali, cannoli, bignè, tiramisù e altri dolci, fino ad arrivare al vero caffè italiano. E non ci sarà solo cibo, ma anche DJ set, intrattenimento per bambini, un photo booth e uno special contest in cui si potrà vincere anche un viaggio in Italia.

Sabato 24 e domenica 25 giugno, dalle 11 alle 22

OST Hafen Berlin

Alt-Stralau 1-2, 10245 Friedrichshain, Berlin

Entrata: 4€ (gratis per bambini sotto i 16 anni)

Italian Street Food Festival 2023 | Facebook

 

Kreuzberg Festival – dal 30 giugno al 2 luglio

Mehringdamm

Mehringdamm ©Mib 18 CC3.0 da wikimedia https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Berlin-Kreuzberg_Mehringdamm_32-34.JPG

Dal 1994 per tre giorni d’estate, il Festival di Kreuzberg (precedentemente un festival di strada dei minatori noto come Bergmannstraßenfest) celebra la convivenza pacifica della gente di questo quartiere multiculturale. Ci saranno oltre 30 band su due palchi, di fronte al Viktoriapark, tra Kreuzbergstraße, Katzbachstraße e Großbeerenstraße. Tra delizie culinarie, artigianato e band jazz, è uno dei festival più popolari di Berlino, con numerosi artisti da tutto il mondo. Come duo organizzativo e moderatore “Queer Pack”, Stefan Kuschner e Norman Shelest guideranno il programma.

Da venerdì 30 giugno a domenica 2 luglio

Kreuzbergstraße 22, 10965 Berlino

Vedi il programma completo qui.

 

Berlin Open Air Puro Reggaeton 2023 – 1 luglio dalle 3 alle 11

Berlino non è fatta solo di techno. Per la prima volta sbarca nella capitale tedesca l’Open Air Puro Reggaeton, un evento di 10 ore di musica reggaeton che grida estate, musica e voglia di vivere, tutto all’aria aperta in una location spettacolare sulla Sprea, il Sage Beach Berlin. Vi aspettano stand di cibo, aree open air e indoor, booty shake dance contest, spettacoli di danza, concorsi e molto altro.

Sabato 1 luglio dalle 15 alle 23

Sage Beach Berlin

Köpenicker Str. 18-20, 10997 Berlin

Biglietti da 25€ disponibili qui.

 

Rave the Planet Parade – 8 luglio

Berlino Love Paradehttps://commons.wikimedia.org/wiki/File:Berlino_Love_Parade_1998.jpg cc 2.0

https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Berlino_Love_Parade_1998.jpg cc 2.0

Più di 200 artisti da tutto il mondo e camion musicali di vari generi di musica dance ed elettronica sfileranno per le strade di Berlino. “Music is the answer” è il motto della parata 2023: il Rave the Planet Parade è una dimostrazione politica per la pace e per preservare la musica elettronica e la cultura dei club, oltre che per riconoscere alcuni passi avanti in campo sociale e culturale. Dal 1989, ogni anno viene ripetuta la Love Parade che ha festeggiato la caduta del muro, aperta e gratuita per tutte le persone di qualunque nazione, religione, colore, genere, background sociale.

Domenica sarà poi il Clean-up Day, in cui il team della parata, con numerosi volontari e la Berlin city cleaning BSR, rimuoveranno tutta la spazzatura dal Tiergarten, per una parata completamente climate-friendly.

Sabato 8 luglio, dalle 14 alle 22

Percorso della parata ancora da definirsi.

Leggi il programma qui.

08 July 2023: Rave The Planet Parade – MUSIC IS THE ANSWER

 

Staatsoper für alle 2023 – Opera-Air-Concert of the Staatskapelle Berlin – Bebelplatz 9 luglio

musica classica, cc0, foto di Sigmund, da Unsplash

musica classica, cc0, foto di Sigmund, da Unsplash

A Bebelplatz nel centro di Berlino, domenica 9 luglio, un concerto open-air della Berlin State Opera Orchestra riunirà i fan della musica classica. Staatsoper für alle (State Opera for All) è gratuito e aperto a tutti, e i visitatori potranno portare sedie, teli e bevande. Per garantire un’acustica sensazionale e creare un’atmosfera intima e tranquilla, Bebelplatz e la boulevard Unter den Linden saranno chiuse al traffico durante l’evento. Il direttore d’orchestra sarà Zubin Mehta, direttore musicale emerito della Israel Philharmonic Orchestra.

Domenica 9 luglio alle 19.30

Staatsoper Unter den Linden – Bebelplatz

Bebelplatz, 10117 Berlin-Mitte

Ingresso gratuito

 

Berlin Fashion Week – dal 10 al 15 luglio

moda, CC0, foto di Pexels, da Pixabay, https://pixabay.com/it/photos/passerella-modelli-donne-moda-1840941/

moda, CC0, foto di Pexels, da Pixabay, https://pixabay.com/it/photos/passerella-modelli-donne-moda-1840941/

Dal 10 al 15 luglio, la capitale tedesca ospiterà la Berlin Fashion Week. La metropoli ospiterà numerose sfilate, mostre e installazioni, conferenze, eventi esclusivi e piccoli eventi collaterali, per rendere di nuovo Berlino uno dei centri della moda nazionale e internazionale. I temi centrali quest’anno sembrano essere la sostenibilità e l’innovazione, e ci si concentrerà sulla promozione di nuovi talenti e marchi emergenti.

 

Da lunedì 10 a sabato 15 luglio in varie location di Berlino.

Qui il sito ufficiale dove potrete trovare il programma completo.

 

Botanical Night – 14 e 15 luglio

Il Giardino Botanico di Berlino in una meravigliosa notte d’estate ospita la quattordicesima edizione della Botanical Night (Botanische Nacht), dove innumerevoli luci trasformeranno il giardino in un paese delle meraviglie magicamente illuminato, con artisti e musicisti da vicino e da lontano. Su una varietà di palcoscenici queste creature mitiche serberanno sorprese imprevedibili in una notte piena di scoperte. I visitatori potranno vedere le piante e i fiori del giardino botanico in una veste più romantica e magica.

Venerdì 14 e sabato 15 luglio dalle 18

Botanischer Garten und Botanisches Museum Berlin

Königin-Luise-Straße 6-8, 14195 Berlin

Biglietti da 42,80€

Compra i biglietti qui: Botanical Night Berlin (botanische-nacht.de)

 

Pizza Street Festival – 15 e 16 luglio

Dopo aver venduto più di 5.000 pizze nel 2022, arriva la seconda edizione del True Italian Pizza Street Festival. 15 stand delle pizzerie più buone di Berlino si riuniranno nella stessa location, offrendo margherita e marinara a un prezzo fisso e una varietà di creative pizze gourmet e pizze vegane. L’evento sarà organizzato da True Italian, sponsorizzato da Ooni, con il supporto della Municipalità di Napoli.

Sabato 15 e domenica 16 luglio, dalle 11 alle 22

Jules B-Part Am Gleisdreieck

Luckenwalder Str. 6b, 10963 Berlin

Entrata: 3€ (gratis per bambini sotto i 12 anni)

True Italian Pizza Street Festival 2023 – Powered by Ooni | Facebook

 

Berlin Pride (Christopher Street Day) – 22 luglio 2023

L’enorme corteo per i diritti LGBTQIA+ quest’anno si terrà sabato 22 luglio. Il Christopher Street Day commemora da trent’anni i moti di Stonewall del 1969, la prima importante manifestazione LGBT+ contro la violenta repressione della polizia. Le prime parate in Germania si tennero a Berlino e a Brema nel 1979.

L’HōP (House of Pride), il Mainparty ufficiale del Berlin pride, si terrà subito dopo da sabato 22 luglio alle 21 a domenica 23 luglio alle 10 al club Ritter Butzke (Ritterstrasse 26, Berlino). Il botteghino aprirà alle 21 e sarà necessario il Berlin Pass e un documento d’identità. Nel centro di Berlino sarà creato un mondo orgoglioso, positivo e colorato. Per quanto la comunità sia diversificata, migliaia di persone si potranno trovare in una casa con due cortili pieni di musica, spettacoli e intrattenimento, in 7 aree outdoor e indoor.

 

Visualizza questo post su Instagram

 

Un post condiviso da CSD Berlin | Berlin PRIDE (@csd.berlin.pride)

Sabato 22 luglio

Entrata al Mainparty ufficiale alla fine della parata: 20€ (Early bird)

Qui per la line-up del Mainparty House of Pride e i biglietti.

Visita anche la pagina ufficiale del Berlin Pride su Instagram e la pagina di House of Pride su Facebook.

Berlin Pride: CSD Berlino | il 22 di luglio, 2023 (csd-berlin.de)

 

A L’Arme Festival – dal 10 al 12 agosto

jazz club, cc0, foto di Chris Bair, da Unsplash

jazz club, cc0, foto di Chris Bair, da Unsplash

A L’Arme Festival torna alla sua undicesima edizione. A L’Arme! X+I è un appello alla disobbedienza, verso nuove sfide e contro la nostra routine. In tempi di sconvolgimenti, tutto il carattere anarchico del jazz si applicherà ai campi e generi della vita quotidiana, in una varietà di protagonisti, tra musica, arte e performance. Un momento clou sarà la première di Joy Guidry, in cui l’artista (queer, nero, radicale) distruggerà gli stereotipi in un album che la Süddeutsche Zeitung ha definito “una delle dichiarazioni più forti che la musica libera abbia fatto di recente”.

Giovedì 10, venerdì, sabato 12 agosto dalle 20

Radialsystem V – Halle

Holzmarktstraße 33, 10243 Friedrichshain, Berlino

Biglietto giornaliero: 27,50€

Qui il programma completo.

 

Long Night of the Museums Berlin – 26/27 agosto

Museo, Pixabay, CC 0.0., https://pixabay.com/de/photos/berlin-bode-museum-museumsinsel-3333482/

Museo, Pixabay, CC 0.0., https://pixabay.com/de/photos/berlin-bode-museum-museumsinsel-3333482/

La Long Night of the Museums di Berlino è la prima nel suo genere in tutto il mondo ed è l’acme del anno museale della città. I visitatori saranno invitati a scoprire la diversità del ricco paesaggio museale berlinese in oltre 70 musei e spazi espositivi.

Si svolge ogni anno dal 1997 e attira visitatori da tutto il mondo (un milione di biglietti venduti dalla sua prima edizione), oltre che aver generato imitazioni in tante città del mondo. Offre mostre speciali, installazioni e brevi visite guidate, conferenze, letture con attori, spettacoli, workshop, delizie culinarie e musica dal tango alla techno. I biglietti saranno disponibili ad agosto.

 

Biglietti: 18€ (ridotto €12)

Lange Nacht der Museen Berlin (lange-nacht-der-museen.de)

 

Pistachio Street Food Festival – 26 e 27 agosto

Il Pistachio Street Food Festival è un evento organizzato da True Italian per celebrare il pistacchio, declinato in tutte le sue forme e combinazioni, da dolce a salato, dal pesto alla crema, intero o in granola, un ingrediente molto versatile che si mette in tantissime ricette italiane e di cui tutto il mondo è curioso. Dal popolare gelato alla granita al pistacchio, alla pizza, ai pistacchi e mortadella, cannoli, hamburger di polpo in pane al pistacchio al baklava turco, mafruka libanese e sholeh zard iraniano. L’evento raccoglierà tutti gli amanti del pistacchio di Berlino in 20 stand di street food.

Sabato 26 e domenica 27 luglio

Jules B-Part Am Gleisdreieck

Luckenwalder Str. 6b, 10963 Berlin

Entrata: 3€ (gratis per i bambini sotto i 12 anni)

Pistachio Street Food Festival – true-italian.com

 

Musikfest Berlin 2023 – dal 26 agosto al 19 settembre, alla Philarmonie Berlin e in altri luoghi

Da sabato 26 agosto alle 20 al 19 settembre, con oltre 20 orchestre, cori ed ensemble eccezionali provenienti da Berlino e da tutto il mondo, Musikfest Berlin dà inizio alla stagione dei concerti 2023/24. Tra le esibizioni più importanti ci sarà il concerto della monumentale opera Les Troyens di Hector Berlioz sotto la direzione di John Eliot Gardiner.

Dal 26 agosto al 19 settembre

Philharmonie Berlin

Herbert-von-Karajan-Straße 1, 10785 Berlin-Tiergarten

Biglietti da 31,50€

Vedi il programma e acquista i biglietti qui.

 

Pop-Kultur Festival – dal 30 agosto al 1 settembre

Il Pop-Kultur arriva nel 2023 alla sua ottava edizione, con tre serate internazionali sui palchi della zona KulturBrauerei. Il festival ha lo scopo di fornire spazio per incontri altrimenti improbabili e di promuovere uno scambio produttivo tra musicisti, artisti e imprenditori. Le domande di cui si discuterà saranno, ad esempio, quali tendenze possono essere osservate oggi nella musica pop, e quali influenze, quali libertà o quali vincoli determinano l’attività culturale ed economica nel pop-system? E poi: “cosa significa creare cultura di fronte agli attacchi missilistici e agli orrori quotidiani della guerra?” (Christian Morin).

Dal 30 agosto al 1 settembre

Kulturbrauerei

Schönhauser Allee 36, 10435 Berlin

Biglietti: 50€ (Early Bird) per tre giorni, o 31 per un giorno solo

Ecco il sito ufficiale dove poter trovare la line-up: Cultura pop 2023 (pop-kultur.berlin)

 

Lollapalooza Festival – 9 e 10 settembre

Lollapalooza Berlin, cc0, foto di Tony Pham, da Unsplash

Lollapalooza Berlin, cc0, foto di Tony Pham, da Unsplash

Il festival americano Lollapalooza tornerà a Berlino a settembre 2023 per chiudere l’estate in bellezza. Tra musica, spettacoli e street food, attira migliaia di visitatori ogni anno.

Tra i numerosi artisti suoneranno David Guetta e gli Imagine Dragons, ma anche Alligatoah, Zara Larsson, Mumford & Sons, Lost Frequencies, Macklemore, Jason Derulo, Ava Max, Aurora, Bilderbuch, SDP, Domiziana, The Blaze e Meute. Oltre ai concerti, ci sarà il Fashionpalooza, uno spazio espositivo di moda, e il Kidzapalooza, un programma speciale per gli ospiti fino ai 14 anni.

Sabato 9 e domenica 10 settembre

Olympiastadion e Olympiapark

Olympischer Platz 3, 14053 Berlin

Biglietti a partire da 109€

Ecco il sito ufficiale in cui vedere la line-up e comprare i biglietti: Lollapalooza Berlino (lollapaloozade.com)

 

E tanto altro…

Ancora possiamo elencare la 49th BMW Berlin Marathon 2023 (24 settembre), la riapertura della torre di Tempelhof (15/16 luglio), gli Special Olympic Games Berlin (dal 17 al 25 giugno), Berlin City Night Run (sabato 29 luglio 2023 alle 18), Berlin Kizzes Festival 2023 (da 27 luglio alle 19 al 31 luglio alle 6).

 

Leggi anche: Alice Springs, a Berlino la mostra sulla fotografa delle star anni ’70 e ’80, moglie di Helmut Newton – Berlino Magazine

 

Studia tedesco a Berlino o via Zoom con lezioni di gruppo o collettive, corsi da 48 ore a 212 €. Scrivi a info@berlinoschule.com o clicca sul banner per maggior informazioni

"/

Guarda foto e video e partecipa a concorsi per biglietti di concerti, mostre o party: segui Berlino Magazine anche su FacebookInstagramTwitter e Telegram