• Twitter
  • Facebook
  • Instagram
  • Youtube
  • Il sito degli italiani a Berlino
  • Chi siamo
  • Il team di Berlino Magazine
  • Contatti
  • Services
  • Tour guidati per Berlino
Berlino Magazine
  • NEWS & EVENTI
    • Guida degli eventi a Berlino
    • Berlino e Germania
    • Amburgo
    • Eventi a Berlino
    • Esteri – Centro e Nord Europa
    • Deutsche Version
    • English version
  • Vivere qui
    • Offerte di lavoro a Berlino e in Germania
    • Comprare/cercare casa a Berlino
    • Università
    • Burocrazia
    • Assistenza sanitaria
  • STORIE
    • Racconti e interviste
    • Ricercatori italiani all’estero
    • Viaggi
    • Pillole di storia
    • Video e photogallery
    • Libri e poesie
    • L’impossibile lingua tedesca
    • Cronache berlinesi
    • Tradizioni tedesche
  • Cosa Vedere
    • Musei
    • Luoghi
    • Berlino Nascosta
    • Shopping
  • Berlino Schule
  • CLUB, BERE E MANGIARE
    • True Italian
    • Bar e caffè
    • Ristoranti
    • Fast food
    • Club
  • Cerca
  • Menu Menu
autobus, naeimasgary, CC0, https://pixabay.com/de/photos/bus-innerhalb-leer-stadt-transport-1263266/

Sui bus di Berlino viaggiano ironici orsi “manipolati” di cui pochi si erano accorti

29 Ottobre 2021/0 Commenti/in Cronaca, NEWS ED EVENTI/da Ilaria Ramazzotti

A Berlino gli autobus della BVG circolano con degli adesivi in cui due orsi assumono pose scandalose. La compagnia cerca ora i responsabili

Il solenne orso di Berlino è comparso su alcuni autobus della BVG, ma in pose che lo ritraggono in maniera tutt’altro che solenne. Nelle scorse settimane qualcuno si è divertito ad attaccare sugli autobus di Berlino degli adesivi in cui il famoso orso assume atteggiamenti particolari e sicuramente non convenzionali. Raffigurato in uno stato chiaramente ubriaco con una bottiglia di birra, mentre si accoppia o mentre fuma, l’orso ha suscitato stupore e fragorose risate. In pochi se ne erano accorti, e per giorni gli orsi hanno viaggiato sulla parte anteriore degli autobus, direttamente sotto il conducente, accanto alla scritta Berlin.

Ad accorgersene è stato un passeggero. Lo racconta un autista, il quale dice di essere stato interrotto dal passeggero in questione che avrebbe esclamato: “Questo è un buon numero, ecco cos’è!”. In questo modo anche l’autista è stato messo al corrente degli adesivi, e il passeggero “si è quasi fatto la pipì addosso ridendo”. Da lontano, gli adesivi sembrano abbastanza autentici, tranne per i dettagli piccanti: ora verranno gradualmente rimossi.

Da staunen Fahrgäste und Busfahrer gleichermaßen. Auf BVG-Bussen entwickeln sich die Wappentiere zu echten Saubären. https://t.co/ahEPy2M7WA

— Berliner Zeitung (@berlinerzeitung) October 25, 2021

Come ha commentato l’accaduto la BVG

Secondo gli addetti ai lavori, la compagnia di trasporti sta già cercando il responsabile o i possibili responsabili, e non è chiaro se, una volta presi, saranno multati. È molto improbabile che l’azione danneggi la BVG, in quanto l’azienda è nota per le sue divertenti e ironiche campagne pubblicitarie. Ufficialmente però, l’azienda non vuole commentare la beffa degli adesivi, ed è emerso solamente molto imbarazzo. “La rimozione degli adesivi è in corso, quelli originali saranno rimessi sui veicoli” ha solamente dichiarato l’ufficio stampa dell’azienda.

Gli adesivi sono stati visti principalmente sulle linee provenienti dal deposito di Cicerostraße a Wilmersdorf e si potrebbe sospettare che l’autore dello scherzo sia un impiegato del deposito. Se sono stati degli estranei, ci si chiede come siano entrati nei locali della BVG. L’azienda non vuole commentare queste ipotesi e nemmeno quanti autobus siano interessati e se provengano da altri depositi.

L’araldico orso, simbolo della BVG e di Berlino

L’orso di Berlino è simbolo della città e da settembre 2020 decora i veicoli BVG nell’ambito della campagna di marketing della capitale. La sua andatura eretta e gli artigli rossi dovrebbero rappresentare forza e difesa. Viene raffigurato, infatti, anche sulla bandiera di Berlino. Le pose ironiche hanno suscitato molte risate, considerando la solennità del simbolo.

 

Leggi anche: Berlino, la BVG lancia la carta prepagata per salire sui mezzi

Studia tedesco a Berlino o via Zoom con lezioni di gruppo o collettive, corsi da 48 ore a 192 €. Scrivi a info@berlinoschule.com o clicca sul banner per maggior informazioni

Non perderti foto, video o biglietti in palio per concerti, mostre o party: segui Berlino Magazine anche su Facebook, Instagram e Twitter

Immagine di copertina: autobus BVG da Pixabay

Tags: bvg, logo, trasporti
Condividi questo articolo
  • Condividi su Facebook
  • Condividi su Twitter
  • Condividi su WhatsApp
  • Condividi su Pinterest
  • Condividi su LinkedIn
https://berlinomagazine.com/wp-content/uploads/2019/06/bus-1263266_1920.jpg 1280 1920 Ilaria Ramazzotti https://berlinomagazine.com/wp-content/uploads/2019/12/berlino_magazine_2019.png Ilaria Ramazzotti2021-10-29 17:54:272021-10-29 17:54:27Sui bus di Berlino viaggiano ironici orsi “manipolati” di cui pochi si erano accorti

Policy

Tutti gli articoli che appaiono su Berlino Magazine (ex Berlino Cacio e Pepe) sono CC BY-SA 4.0, ovvero possono essere copiati e redistribuiti in ogni media, supporto e formato, anche modificati e a scopi commerciali a patto di citare autore e Berlino Magazine come piattaforma d'origine.

Il Nostro Network

Berlin Italian Communication UG
  • Twitter
  • Facebook
  • Instagram
  • Youtube
  • Impressum
  • Informativa Estesa Cookie
A Berlino la 37esima edizione dell’International Short Film FestivalInterfilm a Berlino https://www.youtube.com/watch?v=7zygvG1BsK8 CC0Chiesa Evangelica in Germania https://pixabay.com/it/photos/cruz-cielo-cristo-blu-ges%c3%b9-2536209/ CC0In Germania uno studio sugli abusi sessuali della Chiesa Evangelica Scorrere verso l’alto