Berlino, due uomini aggrediscono fisicamente e con frasi razziste una coppia

È ancora caccia all’uomo per i due aggressori che l’anno scorso hanno spinto e insultato con frasi razziste una coppia sull’U-Bahn 7

Le forze dell’ordine di Berlino sono ancora sulle tracce dei due uomini che l’anno scorso hanno aggredito una coppia sulla metropolitana della capitale tedesca. Sabato 25 aprile 2020, intorno a mezzanotte e mezza, i due hanno ricoperto di insulti razzisti un uomo e una donna su un treno della linea U7, mentre viaggiavano da Mierendorffplatz a Fehrbelliner Platz. Secondo il rapporto della polizia la coppia avrebbe chiesto agli uomini di smetterla ma questi, per tutta risposta, avrebbero iniziato a spintonare entrambi ripetutamente e con violenza. Successivamente gli aggressori sono fuggiti. Sono stati identificati poco tempo dopo, ma di loro non si è più trovata traccia. Gli investigatori li stanno ancora cercando e confidano ora nell’aiuto dei cittadini.

 

Gli agenti di polizia chiedono aiuto ai cittadini per catturare i colpevoli

In seguito all’aggressione la coppia ha riportato ferite lievi. Gli agenti si sono messi subito al lavoro per raccogliere quante più informazioni possibili e incastrare i criminali, attualmente sospettati di lesioni personali aggravate e insulti razzisti. L’identificazione dei due soggetti è stata possibile grazie alle immagini delle telecamere di sicurezza e alle indicazioni fornite dai testimoni. Ma questo non è stato abbastanza per catturare il duo. La polizia di Berlino ha pubblicato le foto ricavate da una videocamera di sorveglianza in cui compaiono i due uomini, nella speranza di attirare l’attenzione del pubblico e di ottenere notizie utili all’indagine. La polizia giudiziaria chiede collaborazione:

• a chiunque possa fornire informazioni sull’identità e/o il luogo in cui si trovano gli uomini ricercati;
• a chi abbia visto gli uomini prima, durante o dopo l’episodio e possa fornire informazioni sul crimine e sulla via di fuga.

Studia tedesco a Berlino o via Zoom con lezioni di gruppo o collettive, corsi da 48 ore a 192 €. Scrivi a info@berlinoschule.com o clicca sul banner per maggior informazioni

Non perderti foto, video o biglietti in palio per concerti, mostre o party: segui Berlino Magazine anche su Facebook, Instagram e Twitter

Immagine di copertina: © Polizei Berlin