Presso Berlino Schule è in partenza il nuovo corso di tedesco per giuristi, un’introduzione al linguaggio giuridico tedesco.
Il nuovo corso di tedesco di Berlino Schule, un’introduzione al diritto tedesco, per ampliare il proprio lessico professionale e attribuirgli un valore aggiunto e, in generale, per gli interessati al linguaggio dei giuristi in Germania.
Obiettivi:
L’offerta di Berlino Schule è rivolta a tutti coloro che vogliono ampliare la loro conoscenza pregressa del tedesco arricchendola con la terminologia della lingua dei giuristi e con lo studio dei principali istituti del diritto tedesco. Una formazione pregressa da giurista non è richiesta. I partecipanti al corso impareranno la terminologia dalle basi fino all’applicazione di questa lingua settoriale a casi concreti.
Contenuti:
A. Panoramica generale sui principali istituti del diritto tedesco.
B. Terminologia giuridica
I. Lessico giuridico
1. Diritto civile (unità 1-2)
2. Diritto penale (unità 3-4)
3. Diritto amministrativo (unità 5-6)
Gli studenti avranno l’opportunità di conoscere e imparare la terminologia alla base del linguaggio giuridico tedesco ed ottenere una migliore comprensione dei testi giuridici, così come dei casi concreti, anche tramite l’analisi di alcune sentenze.
II. Analisi del significato dei termini giuridici tedeschi
Partendo da diversi testi inerenti a diversi ambiti del diritto tedesco, lo studente potrà così conoscere l’applicazione corretta della terminologia giuridica.
C. Spiegazione e applicazione delle costruzioni sintattiche tipiche del linguaggio giuridico.
In questa parte del corso (unità 7-8) la classe affronterà le principali costruzioni sintattiche utilizzate in ambito giuridico. Verranno analizzati testi di legge, documenti di uffici pubblici, regolamenti e sentenze per studiarne la struttura e facilitarne la comprensione. Il docente sarà inoltre più che lieto di utilizzare ed analizzare materiale proposto dagli studenti.
QUANDO: Il 16 maggio si potrà partecipare alla lezione di prova al costo di 15€. Il corso proseguirà poi tutti i mercoledì sera dal 16 maggio (8 appuntamenti in totale) dalle 19.30 alle 21.00.
DOVE: Berlino Schule, Gryphiusstrasse 23 10245 (Friedrichshain)
PREZZO: 160 Euro
Per info ed iscrizioni non esitate a mandare una mail a info@berlinoschule.com!
SEGUI TUTTE LE NEWS SU BERLINO, SEGUI BERLINO MAGAZINE SU FACEBOOK