Pubblicati da Sara Trovatelli

«Berlino per i musicisti? Dalla Nuova Zelanda sembrava fantastica. La realtà? È davvero così»

«A volte paragonano la mia voce a quella di Asaf Avidan. Sarebbe eccezionale ripercorrerne anche solo la metà delle tappe che lo hanno portato al successo». Graham Candy, classe 1991, è una delle voci emergenti più popolari della Germania. Graham Candy non è tedesco. È nato e cresciuto in Nuova Zelanda. A Berlino si è trasferito […]

La Parrilla, il ristorante nel cuore di Berlino dove gustare la vera bistecca argentina

Nel cuore di Mitte, a due passi dalla stazione di Friedrichstrasse, sorge un ristorante argentino e steak house che davvero vale la pena provare. Per una toscana trapiantata a Berlino come me è diventato un punto di riferimento culinario dove andare a rifocillarsi quando la mancanza della Fiorentina inizia a farsi sentire troppo. Il menu Potrete scegliere tra […]

Berlino celebra la letteratura italiana con una serie di ospiti ed eventi eccezionali

Torna a Berlino la Primavera della letteratura italiana, la serie di eventi presentati dall’Istituto italiano di cultura che portano a Berlino i più apprezzati scrittori italiani contemporanei. L’edizione di quest’anno sarà la quarta (qui abbiamo scritto di quella passata) e prevede ospiti del calibro di Michele Serra, scrittore e giornalista per L’Espresso e Repubblica, o […]

Germania, Deutschland, Alemania. Ecco perché lo Stato tedesco ha tanti nomi diversi e la loro storia

I diversi nomi dello Stato tedesco. Per noi è tutto più semplice: Italia, Italien, Italy, difficile sbagliarsi. Perché invece la Germania ha così tanti nomi diversi? I motivi sono da riscontrare sia nella sue storia che nella sua posizione geografica. Lo stato tedesco infatti, trovandosi al centro dell’Europa, era zona di passaggio a contatto con […]

Breakdance su musica di Mozart. A Berlino lo show è sempre tutto esaurito. Ecco perché

Mischiare breakdance e musica classica non è una novità, almeno non a Berlino dove già un paio d’anni fa, presso la Neue Nationalgalerie, lo spettacolo Flying Bach attirò migliaia di spettatori da tutto il mondo. L’anno scorso l’evento, stavolta declinato su Mozart e trasferito, con varie modifiche, al Wintergarten, ha raccolto ben 40mila visitatori, diventando uno degli […]

ITB 2015. A Berlino la più grande fiera del turismo ti fa morire dalla voglia di partire e girare il mondo

Durerà fino a domenica 8 Marzo (è iniziata il 4 marzo) la Itb – Internationale Tourismus-Boerse Berlin – la più grande fiera del turismo al mondo. La location, come per tutte le grandi fiere berlinesi, è Messe Berlin (Messedamm 22). Dentro vi si riuniscono consorzi turistici, albergatori, agenzie di viaggio, tour operator, compagnie aeree e […]

I 5 migliori ristoranti di Berlino dove mangiare cucina tipica tedesca

E’ vero, Berlino ha un’offerta gastronomica praticamente infinita ed è bello poter provare ogni giorno prodotti provenienti da una cucina diversa come quella vietnamita, turca, messicana, africana, greca, giapponese… Ma anche la Germania ha la sua (piccola) offerta culinaria e, visto che siamo a Berlino, perché non provarla? Potrebbe riservare delle sorprese! Qui sotto seguono alcuni […]

Tiramisù, Panna Cotta, Aperitif: Giorgiolombardi ist die neue italienische Eisdiele in Prenzlauer Berg

„Dumme Menschen sind nie Feinschmecker”, so schrieb Guy de Maupassant. Diesem Zitat kann man schwer widersprechen: Seit Jahrzehnten hat der Mensch sich darum bemüht, dieses Grundbedürfnis, das Essen, in einer der Freuden seines Alltags umzuwandeln. Für die Italiener ist diese Aufmerksamkeit auf die Ernährung eine Sache, mit der man seit der Geburt erzogen wird. Nicht nur […]

Il balletto la Bella Addormentata torna a Berlino ed è un’esplosione di colori da non perdersi

Mettere in scena il balletto della Bella Addormentata di Tschaikowsky riuscendo ancora a stupire, c’è riuscito lo Staatsballett di Berlino. La coreografia elaborata da Nacho Duato, famoso ballerino e coreografo spagnolo, era già stata presentata al teatro Mikhailovsky di San Pietroburgo nel 2011; il 13 febbraio c’è stata la Premiere della nuova versione nella cornice […]