Il 1 Luglio, per festeggiare l’inaugurazione della biblioteca al suo interno, la scuola bilingue italo-tedesca Herman-Nohl-Schule ha organizzato una festa di letteratura alla presenza degli studenti, dei genitori e dei professori. La biblioteca è intesa come un luogo in cui conoscersi, giocare e crescere, e in cui la lettura abbia un ruolo non solo didattico. Leggere, divertirsi ed imparare è infatti ciò […]
*di Silvia Diani Quando mi chiedevano “Dove fai il Praktikum?” “In un museo-parco a Rüdersdorf!” “E dov’è? A Berlino?” Rispondevo sempre “Beh non esattamente! È alla fine del mondo, am Ende der Welt, sono quasi in Polonia, altro che Berlino! Impiego una vita per arrivarci ogni giorno! Però è un posto davvero speciale”. Rüdersdorf è […]
*di Sibylla Pace – foto di Paolo Lafratta Per oltre una settimana le strade intorno alla Ohlauer Strasse, nel cuore hipster di Kreuzberg, sono state sbarrate da transenne e tenute sotto stretta sorveglianza, 24 ore su 24, da poliziotti in tenuta antisommossa. Solo nella tarda mattinata di oggi, 3 luglio, i blocchi sono stati parzialmente […]
Nel 2003 usciva in Italia La meglio gioventù, film di Marco Tullio Giordana che, attraverso la storia di due fratelli interpretati da Alessio Boni e Luigi Lo Cascio, raccontava l’Italia dal 1966 al 2003. La scena che segue è ambientata sul finire degli anni ’60. Ecco il dialogo tra Nicola e il Professore da molti […]
Da oggi inauguriamo una nuova serie di articoli dedicati al sovrannaturale in Germania curata dalla giornalista Paola Biondi. Avete logicamente il diritto di credere e non credere a quanto segue, le interviste sono però autentiche ed in generale interessanti per farsi un’idea dell’argomento. La storia del Poltergeist, il terrorizzante spirito burlone tedesco di Paola Biondi […]
Per il secondo anno consecutivo, nella suggestiva cornice di Potsdamer Platz, avrà lungo BERLITALIA, fiera berlinese del “Made in Italy”. Per tre giorni, dal 5 al 7 settembre 2014, la cultura italiana troverà casa intorno allo storico semaforo della piazza berlinese. Dopo il successo del 2013, quando ben 30mila visitatori fecero la loro presenza, quest’anno […]
Per alcuni mesi mia sorella ha lavorato come accompagnatrice turistica e, saltuariamente, al centro informazioni turistiche di Piazza San Pietro, a due passi dal Vaticano. Lei, che ha vissuto per un lungo periodo a Berlino, ha avuto spesso a che fare con i turisti tedeschi in visita nella capitale italiana. Questa la sua opinione: “Hanno […]
Sono circa sei milioni i crimini commessi l’anno scorso in Germania. Mai erano stato così tanti, almeno mai ne erano stati denunciati un numero simile. Il primato viene raggiunto anche per quanto riguarda i furti in casa, ben 150mila, un aumento del 3,7 % rispetto l’anno precedente. “Servono più poliziotti” ha confermato Oliver Malchow, a capo del […]
Bel tempo? Più a primavera che a giugno. La pioggia a Berlino d’estate è una consuetudine. Ma ogni tanto ci si augura che si alterni con giornate di sole. Ecco cinque foto che dimostrano quanto possa essere diversa l’estate a Berlino rispetto a quando si stava in Italia. Non che sia una ragione sufficiente per […]
Zum zweiten Mal wird BERLITALIA, das Berliner Festival für Produkte „Made in Italy“, in der faszinierenden Location am Potsdamer Platz stattfinden. Drei Tage lang, vom 5. bis 7. September 2014, wird Berlin zur zweiten Heimat der italienischen Kultur. Nach dem Erfolg der ersten Veranstaltung 2013, die 30.000 Besucher pro Tag zählte, wird das Event dieses […]
di Salvatore Bonanno «Ma quindi giocano in 11?» «Pare proprio di sì» «E come mai c’è uno con la maglietta tutta diversa?» «Parli dell’arbitro?» «Sì quello che fischia tutto il tempo» «Per distinguersi dalle due squadre» «Oddio ma hai visto quanto è bello Candreva? E perchè non fanno giocare Bonucci invece di Chiellini? Sarebbe una […]
L’autore È stato uno dei grandi poeti del ‘900 tedesco Gottfried Benn, insieme a Brecht e Celan, ma viene spesso dimenticato, forse per la sua natura schietta e riservata, per il suo rifiuto innato del mondo contemporaneo e dei suoi meccanismi sociali, elementi che lo hanno sempre tenuto a distanza dalla galassia melmosa di critica […]
