101 chilometri di pista ciclabile paralleli all’autostrada A 40 che collega Duisburg ad Hamm: si chiamerà RS1, dove la R sta per Radschnellweg, percorso veloce per bici ed è il progetto, con cantieri già aperti, che sta prendendo vita nella zona della Ruhr, una delle regioni con la più alta concentrazione industriale della Germania nonché di […]
*di Endi Tupja del gruppo di scrittura creativa italiana a Berlino gli Scrittori Emigranti di Berlino Magazine «Sei di nuovo di turno stanotte?» «Sì, infatti, devo uscire fra 20 minuti. Io, Carla, Pasquale e la nuova arrivata». «Ah già, com’è questa Serena?» «Brava. Si vede però che è all’inizio. L’ansia di sbagliare la paralizza totalmente. Se […]
Artemisia è un progetto che si propone di fare rete tra i genitori italiani che crescono in Germania un figlio disabile. Fondato da Amelia Massetti alla fine del 2015, Artemisia organizza incontri mensili con genitori, insegnanti e operatori che si occupano delle diverse abilità per discutere insieme eventuali problematiche e promuovere attività che rafforzino l’autonomia […]
L’Alt-Rixdorfer Weihnachtsmarkt è uno dei mercatini natalizi di Berlino più belli e suggestivi. Ha vita presso la Richardplatz, quartiere di Neukölln, ogni primo weekend di Dicembre. Le date di quest’anno, 43esima edizione, sono il 4, 5 e 6 dicembre ovvero fino alla celebrazione di quel Santa Claus, San Nicola, che in Germania viene festeggiato dai bambini come il portatore dei […]
Per il quinto anno consecutivo anche a Berlino avrà vita il flash mob internazionale No Pants Subway Ride. L’appuntamento è per domenica 10 gennaio alle 14.00. Linea e stazione della metropolitana dove ciò accadrà ancora non è stato comunicato. Ulteriori dettagli saranno dati solo una settimana prima dell’evento a chi seguirà questa pagina facebook. Come funzionerà. […]
Berlino a dicembre è piena di magia: mercatini di Natale, caffè brulicanti di persone in cerca di tepore, gallerie, teatri e club nel pieno della loro stagione artistica. Insomma, ci sono tanti buoni motivi per non restarsene a casa e godersi gli ultimi sprazzi di questo 2015 ormai agli sgoccioli. Questa settimana, in particolare, oltre […]
La comodità e l’immediatezza di usare la mappa della metro di Berlino per indicare eventi, locali o musei della città è innegabile. Questa di WImdu divide anche i club secondo il genere musicale. Una mappa dei club di Berlino divisi per genere (Techno/Electro, Indie/Alternative/Rock e Jazz/Swing) ricalcata su quella della metropolitana della capitale tedesca. L’idea […]
Il Säuglings-und Kinderkrankenhaus su Hansastraße 178-180 a Weißensee è un ex ospedale per la maternità e per la cura dei bambini nel cuore di Pankow, chiuso nel 1997 e attualmente in stato di abbandono. L’ospedale si trova in Hansastrasse 178-180 e si compone di circa 5 edifici dislocati su un’area recintata. Gli studenti del corso di Street Photography […]
Bambini che cantano, suonano e si travestono da Kraftwerk. Il video, diventato virale in Germania, è stato realizzato da una classe prima della scuola GS Lemmchen di Mainz-Mombach. La canzone scelta è Roboter datata 1978. All’epoca i Kraftwerk la pubblicarono nell’album The Man-Machine portandola in tour vestiti da robot. Il video Pubblicato nel giugno 2015, il video […]
Lavoro a Berlino. Seat Styler, azienda specializzata in copri-sedili per auto di base a Berlino, cerca un addetto all’online marketing per il mercato italiano. Si tratta di un praktigung retribuito che potrà andare dai 3 ai 6 mesi di durata. Qualifiche: essere di madrelingua italiana, almeno tre semestri di studio in una delle seguenti materie: Marketing, […]
Paul Celan non era tedesco, bensì rumeno, nato nel 1920 in quella Bucovina che oggi è addirittura parte dell’Ucraina dopo essere stata, durante la sua infanzia, annessa all’Unione Sovietica. La sua lingua madre però fu il tedesco, è così che scrisse le sue tante, meravigliose opere spesso ammantate da un romanticismo malinconico spesso, ma non […]
Hermann Hesse, forse solo dopo Thomas Mann è, lo scrittore di lingua tedesca del ventesimo secolo più conosciuto e letto al mondo. Felicità è una delle sue poesie più celebri. Ve la proponiamo nella sua doppia versione italiana e originale tedesca. Felicità Fin quando dai la caccia alla felicità, non sei maturo per essere felice, anche […]
