La storia di Paulina Eugenia, mamma di Adry, dal 2015 a Berlino «Per me è dura parlare di mio figlio. È una sconfitta». Paulina Eugenia Buzic sintentizza così la sensazione che da quando il figlio Adry ha deciso di vivere a Berlino. «Sono arrivata in Italia nel 1996 a 24 anni abbandonando la mia famiglia e […]
A tu per tu Mariantonia Costanza, ricercatrice a Berlino, ma nata ad Atripalda (Avellino) e cresciuta tra Campania e Stati Uniti «Il mio lavoro si concentra su due tipi di linfoma, uno molto diffuso che è il linfoma di Hodgkin e uno che è più raro chiamato Linfoma a grandi cellule anaplastico. Il problema è […]
Si chiama Aleko e rappa in italiano e tedesco senza alcuna differenza di sorta Un rap dedicato alla lingua tedesca fatto in tedesco, ma da un italiano: è Deutschegrammatik, Grammatica tedesca, la canzone realizzata da Alessandro Coppola, in arte Aleko. Classe 1995, originario del quartiere Mariconda di Salerno, ma dal 2015 a Berlino dove lavora […]
La rassegna di cinema italiano CineDì prende il via con il bel film di Matteo Garrone Dogman in italiano, con sottotitoli in tedesco al cinema a Berlino: succederà martedì 29 gennaio alle 20.00 al Kino der Kulturbraurei, ma chi riesce ad arrivare già alle 19.30 potrà brindare con un bicchiere di spumante assieme agli altri […]
Nel nord della Norvegia, una delle kermesse cinematografiche più originali al mondo: il Tromsø Internasjonale Filmfestival Guardare i film in mezzo ai fiordi del nord della Norvegia, non solo da un punto di vista geografico, ovvero in sale dentro a palazzi che potrebbero trovarsi ovunque nel mondo, ma nel vero senso della parola… View this post on […]
A Berlino nasce una nuova associazione italo-tedesca: si chiama Ariadne e a dirigerla sono tre donne «Un’associazione per promuovere, approfondire e consolidare gli scambi culturali tra Italia e Germania a partire da una prospettiva europea ed ispirata al principio di intesa tra i popoli». Con queste parole Serena Manno presenta “Ariadne | Rete Italia Berlino”, associazione […]
10 regole per provare a non fallire aprendo un proprio locale a Berlino Berlino è una città sempre più multiculturale, dinamica ed eterogenea eppure, se si parla di ristorazione, per quanto tante regole siano analoghe a quelle di qualsiasi altra capitale occidentale, ha alcune sue peculiarità che è bene conoscere se si vuole avviare un’attività […]
Ivano Legnini, ricercatore italiano a Berlino, ci racconta la sua esperienza a Berlino e come l’Italia possa ancora farcela «Purtroppo andare all’estero per i ricercatori italiani è un passaggio obbligato, quantomeno se si vuole fare ricerca ad alto livello. Dico purtroppo perché può essere un’esperienza entusiasmante (o a volte anche dolorosa), ma trovo ingiusto che […]
Come e perché un giovane ingegnere biomedico si è ritrovato a Berlino in un team a metà italiano per studiare fratture e rigenerazioni «L’idea di fare un dottorato non mi era mai passata per la testa prima di venire a Berlino nel 2014 per lavorare sei mesi alla tesi magistrale che poi ho discusso all’Università […]
L’ambizioso progetto di una curatrice di proiezioni italiane a favore del grande cinema del nostro Paese. Si chiama Mara Martinoli e dal 2014, ovvero da quando è arrivata a Berlino, si impegna quotidianamente per realizzare eventi per fare conoscere il migliore cinema italiano ai berlinesi, tedeschi, stranieri o italiani che siano (quanti di noi hanno […]
Dopo anni per i mercatini berlinesi dello street food, Giulio Silveri ha finalmente un posto fisso dove, con Elvira Rizzuti, preparare e vendere alcuni dei più caratteristici dolci italiani, a partire dai bignè. Il nostro preferito è quello alla vaniglia e limone, ma a volte variamo sul cioccolato, sempre che Giulio non abbia voluto sperimentare […]
A tu per tu con una leggenda del cinema italiano che i tedeschi però sentono, giustamente, anche un po’ loro Terence Hill a Berlino: l’occasione è la serata inaugurale della sesta edizione dell’Italian Film Festival Berlin andata in scena giovedì 8 novembre 2018, presso il Kino in der Kulturbraurei. Per noi di Berlino Magazine però, […]
