Lavoro a Berlino, l’ICE-Italian Trade Agency cerca analista

Lavoro a Berlino. L’ufficio di Berlino dell’Istituto nazionale per il Commercio Estero ICE / ITA Italian Trade Agency – http://www.ice.gov.it/) di Berlino cerca un Assistant Trade Analyst a tempo determinato per la fiera virtuale della subfornitura industriale

Requisiti minimi: – ottima conoscenza sia del tedesco che dell’italiano, buona conoscenza dell’inglese – studi e/o esperienza lavorativa in campo economico e della consulenza aziendale – capacità di ricerca e di sviluppo di studi di mercato – ottime conoscenze di online marketing, informatiche e promozionali.

Inizio dell’impiego: orientativamente a partire dal 15 marzo fino al 31.12.2015 Stipendio: stipendio lordo mensile € 2.500,- (38 ore la settimana).

Si prega di inviare la propria candidatura (CV, lettera motivazionale in tedesco ed eventuali certificati) alla Sig.ra Cristina Apelian, Italienische Agentur für Außenhandel, Berlin, c.apelian@ice.it entro il 06.03.2015

Ecco l’offerta di lavoro in tedesco.

Tätigkeitsbeschreibung / Aufgaben Als staatliche Wirtschaftsvertretung Italiens liegt unser Tätigkeitsschwerpunkt in der Förderung der Handels- u. Wirtschaftsbeziehungen sowie der technologischen Zusammenarbeit zwischen Italien u. dem Ausland.

Für den Ausbau dieser Tätigkeit in unserem Berliner Büro suchen wir zum frühestmöglichen Termin eine/n Trade Analyst Assistant.

Die Tätigkeit umfasst die Betreuung der Webseite einer virtuellen Zuliefermesse für den technischen Einkauf von deutschen Unternehmen bei ausgewählten italienischen Zulieferern. Ihre Aufgaben sind:

-Betreuung und ggfs. Überarbeitung der Webseite sowie Entwicklung u. Umsetzung einer Kommunikationsstrategie für die (Online-)Vermarktung des Portals

-Kontaktvermittlung zwischen ital. Zulieferern u. deutschen Einkäufern bzw. Herstellern

-Pflege sowie Aktualisierung von Datenbanken

– Durchführung von gezielten Marketingaktivitäten auf dem deutschen Markt. Verschiedene Branchen. B2B Matching, Marktanalysen, Datenbankarbeit, Mailingaktionen, Telefonkontakte, Berichterstellung.

– Mitarbeit und Unterstützung bei verschiedenen Promotion- und Marketingaktivitäten des Büros. Fachkenntnisse und Fertigkeiten (u. a. auch Sprachkenntnisse, Lizenzen, Weiterbildung und Zertifikate, Führungskompetenzen)

Wir erwarten von Ihnen:

-abgeschlossenes Universitäts- oder Fachhochschulstudium, bevorzugt in VWL; BWL; Marketing -idealerweise berufsbezogene Erfahrungen im vergleichbaren Umfeld

-Affinität zu den Themen Technik u. Maschinenbau

-Deutsch auf muttersprachlichem Niveau sowie ausgezeichnete Italienisch- u. gute Englischkenntnisse

-Teamfähigkeit, Flexibilität, Eigeninitiative, selbstständiges Arbeiten sowie Kreativität -Marktstudien

Folgende EDV-Kenntnisse erwarten wir von Ihnen:

1) MS Office

2) Erfahrung in der inhaltlichen Betreuung von Webseiten u. Datenbanken

3) Erfahrung in der Suchmaschinenoptimierung sowie Umsetzung von Kommunikations- bzw. Online-Werbekampagnen (z. B. AdWords)

4) HTML-Grundkenntnisse

5) Weiterführende Informatik-Kenntnisse wünschenwert Interessenten, die in die engere Auswahl kommen, werden in unser Büro zu einem Vorstellungsgespräch eingeladen. Relevante Zeugnisse bzw. Referenzen sind wünschenswert.