Meteo

I vocaboli indispensabili per parlare di meteo in Germania

Non sempre quando si parte per la Germania, che si tratti di una vacanza o di un trasferimento, si parla tedesco, ma a livello organizzativo è sicuramente sempre utile sapersi orientare tra i vocaboli riguardanti il meteo.

Abbiamo pensato di riproporre una selezione di espressioni riguardanti il tempo atmosferico comparsa su Language Learning Base integrandola con ulteriori termini, per chi è alle prime armi con la lingua. Un mini dizionario comodo anche per approcciarsi ai siti per le previsioni meteorologiche in tedesco.

Premessa: i punti cardinali e le indicazioni temporali

Der Norden: il nord
Der Osten: l’est
Der Süden: il sud
Der Westen: l’ovest
Der Frühling: la primavera
Der Sommer: l’estate
Der Herbst: l’autunno
Der Winter: l’inverno
Die Jahreszeit: la stagione
Der Morgen: il mattino
Der Mittag: il mezzogiorno
Der Abend: la sera
Die Nacht: la notte

Il meteo

Das Wetter: il meteo
Der Wetterbericht: il bollettino metereologico
Die Wettervorhersage: le previsioni del tempo

4752362651_d4ca7ef05c_b

© Kreuzberg Canal – Jenny Poole – CC BY SA 2.0

La percezione della temperatura e i cambiamenti climatici

Es ist kalt: fa freddo
Mir ist kalt: ho freddo
Es ist warm: fa caldo
Es ist heiß: fa molto caldo
Ist es dir zu heiß?: senti troppo caldo?
Es ist schwül: è afoso
Frisch: fresco
Die Hitze: il caldo
Die Hitzewelle: l’ondata di caldo
Die Kälte: il freddo
Die Temperatur: la temperatura
Das Klima: il clima
Die Feuchtigkeit: l’umidità
So ein Sauwetter!: è un tempo schifoso!

Cortile su Frankfurter Allee Friedrichshain, © Margherita Sgorbissa

© Cortile su Frankfurter Allee Friedrichshain – Margherita Sgorbissa

 

Le precipitazioni, gli eventi atmosferici e alcuni fenomeni naturali

Es regnet: piove
Es blitzt: lampeggia
Es donnert: tuona
Es schneit: nevica
Es hagelt: grandina
Es ist bewölkt: è nuvoloso
Es ist windig: è ventoso
Regnerisch: piovoso
Regen Risiko: rischio pioggia
Unbeständig: instabile
Die Luft: l’aria
Die Sonne: il sole
Der Regen: la pioggia
Der Schnee: la neve
Der Nebel: la nebbia
Der Wind: il vento
Die Wolke: la nuvola
Das Eis: il ghiaccio
Der Blitz: il fulmine
Der Donner: il tuono
Der Frost: il gelo
Der Orkan: l’uragano
Der Sturm: la tempesta
Der Schatten: l’ombra
Die Schneeflocke: il fiocco di neve
Die Überschwemmung: l’alluvione
Der Niederschlag: la precipitazione
Der Regenschauer: l’acquazzone / il rovescio
Der Schneefall: la nevicata
Der Schneesturm: la tempesta di neve
Das Glatteis: lo strato di ghiaccio
Der Sonnenschein: la luce del sole

[adrotate banner=”34″]

15219630_939322122867316_1048813033620156316_n

SEGUI TUTTE LE NEWS SU BERLINO, SEGUI BERLINO MAGAZINE SU FACEBOOK

[adrotate banner=”34″]

Immagine di copertina: © Tempestaosgoodcs0 – CC0