«Ordinato, chic e noioso»: così definisce Prenzlauer Berg in un’intervista a Berliner Zeitung la famosa scrittrice Marion Brasch, nata e cresciuta proprio in questo quartiere. E non è l’unica a pensarla così: già nel 2014 Tim Renner, ministro della cultura di Berlino, si lamentò in TV che in zona non ci fossero più artisti e locali notturni, aggiungendo che […]
Forse l’arte non può cambiare la storia, ma può aprire la mente. Così pensava nel 2014 Jonas Nipkow, studente di management 22enne, mentre il conflitto nella striscia di Gaza esplodeva nuovamente sotto gli occhi del mondo. Il suo primo progetto, magliette dipinte insieme in Israele da artisti ebrei e musulmani, si rivelò complicato da realizzare a causa del difficile […]
Obama si copre gli occhi, Merkel si tappa la bocca e Putin si mette le mani sulle orecchie, come le tre scimmie sagge della filosofia buddista, che non vedono, non sentono e non parlano del male. Questo murale nella Ritterstraße 12 a Kreuzberg esiste già dal 2014, ma continua ad attirare turisti e berlinesi nel […]
Europei, mondiali, Champions League. Quando si tratta di calcio Berlino si trasforma. Le televisioni spuntano ovunque: bar, ristoranti e pure gli späti si attrezzano per poter permettere ai clienti di seguire i loro calciatori preferiti insieme alla famiglia e agli amici. Venerdì 10 alle ore 21 saranno Francia e Romania a scendere in campo allo […]
an>EM, WM, Champions League. Wenn es um Fußball geht, verändert sich Berlin. Restaurants, Kneipen und sogar Spätis stellen Leinwände und Großbildschirme auf, damit ihre Gäste ihre Helden verfolgen können. Am Freitag, den 10 Juni um 21 Uhr eröffnen Frankreich und Rumänien im Stade de France Saint-Denis in Paris die Fußball-Europameisterschaft 2016. Während dieses Großereignisses werden […]
Secondo una recente sentenza di un tribunale di Berlino, gli alunni delle scuole berlinesi non hanno diritto ad un’alimentazione vegana nelle mense scolastiche. Il quotidiano Berlin Morgenpost racconta che un padre ha fatto causa al’istituto della figlia, una scuola elementare a tempo pieno nel quartiere di Köpenick, dopo che il Bezirksamt, l’ente di quartiere, si […]
Dal 1 maggio è entrata in vigore la legge che va sotto il nome di Zweckentfremdungsgesetz, la quale proibisce ai berlinesi di affittare il proprio appartamento a turisti. Solo chi è in possesso del permesso del comune potrà continuare ad affittare legalmente. Lo scopo della legge è di frenare il numero degli appartamenti vacanza, che […]
I genitori con figli sotto i 12 anni che possiedono un’assicurazione sanitaria tedesca possono fare richiesta, ogni quattro anni, per una Mutter-Kind-Kur (o Vater-Kind-Kur). Circa due settimane di terapie, massaggi, passeggiate in spiaggia e contatto con la natura, mentre i bambini socializzano e si dedicano alle attività ricreative più disparate. Il tutto (quasi) totalmente coperto […]
Le scuole berlinesi reclamano nuovi insegnanti. L’ormai cronica mancanza di personale docente colpisce in primo luogo le scuole elementari. Per questo Berlino si prepara a reclutare anche in Austria e in Olanda. Ma quella della capitale non è l’unica regione tedesca a fronteggiare questo problema: il Brandeburgo ha già assunto più di 40 docenti polacchi e sta cercando di reclutarne ulteriori; il […]
«L’educazione deve essere gratis dall’asilo all’università». È questo il pensiero del membro del senato Berlinese del partito social-democratico Raed Saleh espresso durante un’intervista alla Berliner Zeitung. Il progetto prevede di abolire le rette del doposcuola per tutti i genitori degli alunni di scuola elementare a Berlino già dal 2018. «I contributi sono una tassa punitivacosì come l’obbligo di pagare a […]
