Pubblicati da Sara Trovatelli

“Toccata e fuga” di corpi, danza e parola: a Berlino arriva lo spettacolo Fugen

Uno spazio vuoto, una scenografia minimalista, una ballerina che si muove sulla scena sempre più velocemente e affannosamente creando un climax di tensione ascendente. Così inizia lo show “Fugen” di Isabelle Schad, ballerina e coreografa tedesca impegnata in una ricerca che studia il corpo e la sua materialità in funzione della rappresentazione e del rapporto con […]

10 feste da non perdere per passare Halloween a Berlino 2015

Che siate grandi amanti di questa festa statunitense o no, che adoriate mascherarvi o che l’odiate, Berlino per questo Halloween offre una serie di appuntamenti che meritano certamente un’occhiata. Dal party nel club da elettronica tipicamente berlinese, alla mega festa del KulturBrauerei, fino alla terrazza immersa nel buio del Volkspark Friedrichshain: ce n’è davvero per tutti i gusti. […]

Cheese Berlin: a Berlino, per 24 ore, si assaggiano i più buoni formaggi di tutto il mondo

“Tutto quello che si può fare di buono dal latte”: è questo il motto di Cheese Berlin, il mercato annuale completamente dedicato ai formaggi più buoni della Germania e di tutta Europa che quest’anno si terrà domenica 1 novembre presso la bellissima Markthalle IX di Kreuzberg. Organizzato con il supporto di Slow Food Berlin, l’evento propone di […]

Italienzentrum, il ponte accademico tra Berlino e l’Italia che celebra la nostra cultura tutto l’anno

A Berlino sono molte le istituzioni che lavorano per la diffusione della cultura italiana. Non c’è infatti solo l’Istituto Italiano di Cultura, ente ufficiale dell’Ambasciata italiana presente in molte città tedesche (qui la lista completa), o la Società Dante Alighieri, con uno dei 423 comitati sparsi in sessanta paesi di tutto il mondo. Non mancano […]

A Berlino si celebra la settimana della lingua italiana 2015. Ecco tutti gli ospiti e gli appuntamenti

Inizia lunedì 19 ottobre la XV Settimana della Lingua Italiana nel Mondo, la manifestazione che si prefigge di far conoscere attraverso eventi e letture la letteratura italiana all’estero, con particolare attenzione alle nuove tecniche e al mercato dell’editoria. La prima edizione risale al 2001 ed è nata per iniziativa di Francesco Sabatini, allora Presidente dell’Accademia della Crusca, assieme […]

La Komische Oper di Berlino omaggia Hoffmann con una nuova bellissima messa in scena dei suoi racconti

E.T.A. Hoffmann è stato uno dei più grandi scrittori e compositori tedeschi del Romanticismo. I suoi racconti fantastici e vagamente tendenti all’horror hanno influenzato Edgar Allan Poe e in generale la cultura e letteratura europea fino a oggi, tanto che persino Freud lo ha citato in uno dei suoi saggi. Affascinato da questi racconti il compositore […]

L’attualità di Pico, Machiavelli e Bruno: Berlino celebra il Rinascimento italiano con un incontro speciale

Tre grandissimi filosofi, dei quali uno ha contribuito a stabilire la centralità dell’essere umano nel mondo, uno ha cercato di cambiare il volto della religione cattolica fino a farsi bruciare vivo e l’ultimo ha fondato la moderna scienza politica, rispettivamente Pico della Mirandola, Giordano Bruno e Niccolò Machiavelli, crescevano e portavano avanti le loro idee rivoluzionarie a pochi […]

A Berlino arriva The Vacancy, la mostra che trasforma un hotel abbandonato in atelier per 33 artisti internazionali

Era un hotel in passato e lo sarà di nuovo. Questa volta però le sue 33 stanze ospiteranno le opere di 33 artisti diversi, tutti giovani ed emergenti, provenienti da vari Paesi europei. È il progetto dal nome THE VACANCY (il vacante, o il vuoto, come le stanze dell’hotel in questione) di un’ambiziosa galleria d’arte berlinese, la […]

Italian Film Festival Berlin 2015 – Die Gäste

Das Programm der 3. Veranstaltung des italienischen Kinos in Berlin (2. – 4. Oktober 2015) ist jetzt offiziell. Carlo Verdone, Rocco Papaleo, Edoardo Leo, Daniele Silvestri, Francesco Cordio, Gaia Bermani Amaral, Rocco Ricciardulli, Gioacchino Criaco, Stefano Casertano, Ray Lewis und Enrico Decolle: das Italian Film Festival ist bald wieder in Berlin und präsentiert eine ganze Reihe […]

Italian Film Festival Berlin 2015 – Die Filme

Das Programm der 3. Veranstaltung des italienischen Kinos in Berlin (2. – 4. Oktober 2015) ist jetzt offiziell. Carlo Verdone, Rocco Papaleo, Edoardo Leo, Daniele Silvestri, Francesco Cordio, Gaia Bermani Amaral, Rocco Ricciardulli, Gioacchino Criaco, Stefano Casertano, Ray Lewis und Enrico Decolle: das Italian Film Festival ist bald wieder in Berlin und präsentiert eine ganze Reihe […]

Italian Film Festival Berlin 2015 – Das vollständige Programm der Vorführungen und Gesprächen

Das Programm der 3. Veranstaltung des italienischen Kinos in Berlin (2. – 4. Oktober 2015) ist jetzt offiziell. Carlo Verdone, Rocco Papaleo, Edoardo Leo, Daniele Silvestri, Francesco Cordio, Gaia Bermani Amaral, Rocco Ricciardulli, Gioacchino Criaco, Stefano Casertano, Ray Lewis und Enrico Decolle: das Italian Film Festival ist bald wieder in Berlin und präsentiert eine ganze Reihe […]

Tante letture e ospiti eccezionali: a Berlino arriva il Festival Internazionale della Letteratura

Come ogni anno il settembre berlinese ospita un grandissimo evento dedicato alla letteratura contemporanea di tutto il mondo. Con l’Internationales Literaturfestival Berlin per le dieci giorni la città si riempe di scrittori provenienti da numerosi Paesi europei ed extraeuropei per un calendario fittissimo di eventi, principalmente letture, ma anche incontri e dialoghi con il pubblico da parte […]